ثورة المعلومات في الصينية
"ثورة المعلومات" أمثلة على
أمثلة
- إن ثورة المعلومات تغير الطريقة التي تدار بها اﻷعمال.
信息革命正在改变商务的处理。 - 29- إن ثورة المعلومات تغير الطريقة التي تدار بها الأعمال.
信息革命正在改变工商经营方式。 - ولا تزال ثورة المعلومات عملية مستمرة ودينامية.
信息革命继续是一个持续而活跃的进程。 - اﻹنجازات في مجال تطبيق ثورة المعلومات واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية
信息和电信领域的成果对国际安全的影响 - وشدّد على أن ثورة المعلومات يجب أن تؤدي إلى فوائد متساوية لجميع شعوب العالم.
他强调，信息革命应当使全世界人民从中获益。 - ومن ثم فقد حولت ثورة المعلومات المجتمع المدني إلى ابعد من كل التصورات.
因此，信息革命对民间社会的改变超过了所有人的认识。 - وعندما نضيف ثورة المعلومات إلى هذا المزيج، فإننا نكاد نشعر بأنه لا أمل لأفريقيا.
如果再加上信息革命，我们可能会认为非洲没有希望。 - وإلا فقد تتجاهل ثورة المعلومات النساء أو تكون لها آثار ضارة على حياتهن.
否则,信息革命就可能越过妇女,或对其生活产生不利影响。 - ورأوا أن من اﻷهمية بمكان أن تصبح المكاسب الناجمة عن ثورة المعلومات في متناول البلدان النامية.
他们认为信息革命的成果必须要让发展中国家也能利用。 - وقد غيَّر مَقْدِم ثورة المعلومات هذه الظروف تغييراً جذرياً، وخلق خيارات مختلفة سليمة.
信息革命的到来大大改变了这些条件，而创造了不同的可行办法。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5
جوال إصدار